The traveling horn player - Barbara Trapido

 Early on in the morning of my interview, I woke up and saw my dead sister

I took this from the Castricum bookcrossingmeetup because of the title (I am a traveling hornplayer), but in the end it is just a lovely book. It has a lovely structure. The six chapters are named after six parts of Die Schöne Müllerin by Schubert. The favourite parts of Lydia, the student who has to write an essay about them which starts the story, and the part the father of Barbara trapido sang (she says so in an intro). The rythm of the three protagonists who tell the story, is 1, 2, 3, 3, 2, 1. The characters are just fun, who are connected by a lot of coincidences, but they are plated up in such a way that it is really funny and you accept it. It is a story about loss, saddness and dysfunctional families, but it never becomes heavy, and I laughed a lot during reading.

And now I have read it, it will go wandering the globe, and be read, again, and again and again.

The picture is from a page of the book, about Bach, and rythm in sentences and words and found rather amusing.

La bande dessinée de drs P - Frits Smid

 

Verstripte liedteksten van drs P., vol grafische vondsten. De tekening zijn bij ieder lied anders en passen er precies bij. Je kunt het stripboek meelezen met de liedjes. Zo veel lol heb ik al in tijden niet meer gehad.

De man die bomen plantte - Jean Giono

 

Hergelezen tijdens een bezoek aan de sauna. Leuk vond ik dat je op de houtsnedes kan zien hoe de omgeving veranderd in de tijd door het planten van de bomen.

Crying in H Mart - Michelle Zauner

 

Sobbing near the dry goods, I ask myself, “Am I even Korean anymore if there’s no one left in my life to call and ask which brand of seaweed we used to buy?”

Memoires van Michelle Zauner, die op veel te vroege leeftijd haar moeder verliest aan kanker. Ze vertelt over haar jeugd in Oregon, zoekend naar haar Amerikaanse en Koreaanse roots. Als kind en puber wilde ze vooral Amerikaans zijn, maar later zocht ze binding met haar Koreaanse cultuur, vooral via Koreaans eten. Ik heb veel Koreaanse recepten gemaakt tijdens het lezen van dit boek. Michelle Zauner is frontpersoon van de band Japanese breakfast.

Afrolit - Diversen

 

Moderne literatuur uit de Afrikaanse diaspora.

Interessante bundel met verhalen. Ik vond het interessant omdat er allerlei soorten verhalen instaan; korte essays, verhalen die ik typische Caribische literatuur vind, verhalen over leven in Nederland en België, stukken met spoken word, herinneringen. 

Kikkers - Mo Yan

 

Alstublieft boetseert u mij inderdaad, maar zonder mij kapot te maken. Als mijn toneelstuk eenmaal als boek uit is, kan ik een foto van uw kunstwerk op de omslag zetten.

Gezien wat de omslag van de Nederlandse uitgave geworden is, moest ik hier wel om grinniken. Dat had Mo Yan niet kunnen voorspellen!

Dit boek bevat vier enorme brieven in romanvorm van de verteller aan een Japanse schrijver, en een toneelstuk dat de verteller over de geschiedenis heeft geschreven. 

Ik begrijp uit een artikel uit de Volkskrant dat de roman tot stand is gekomen na een bezoek van de beroemde Japanse schrijver Kenzaburo Oë aan Mo Yan en zijn geboortestad.

In deze roman volg je de Chinese geschiedenis van voor de culturele revolutie tot ongeveer nu. In het Tweede deel, brief 4, zie je hoe China veranderd is! 

De hoofdpersoon is een tante van de verteller, wiens liefdesinterest naar Taiwan is gevlucht. Ze is een verloskundige die de nieuwste inzichten in verloskunde uit de jaren veertig en vijftig in de praktijk brengt, tot de eenkindspolitiek haar drijft, als goede Chinese communiste, om de overheidsregels met harde hand te handhaven. Ze sterriliseert mannen met een zoon, en achtervolgt vrouwen die zwanger zijn van hun tweede kind om ze te dwingen tot abortus. Ze is een complex persoon, zeker niet iemand die je liefhebt, ondanks haar schuldgevoel. 

De roman is breed en gaat alle kanten op, maar ik vind dat juist wel leuk.

Volgens de vertaler (lees hier een artikel over het boek van haar) is Kikkers geen politiek boek. Toch vind ik, stelt het de praktijken en de gevolgen daarvan wel aan de kaak. Het is geen boek dat autoriteiten vrijpleit. Het vertelt ook iets over de Chinese traditie denk ik, in de manier waarop gewone mensen de overheidsregels ondergaan en zich onderwerpen. 

Girl Gurl grrl - Kenya Hunt

 

'I wore an Afro and discovered a new face [...] it all made sense now. I fell in love with my face'. (On hair)

Influencers, Twitter, Prada, fashion, the Ariana Grande concert, opening night of a movie with celebs, working in four or five different countries, this is a world so far beyond me, that I had a dificult time connecting to it in any form or way.

There are parts I liked. The beginning, about the coronacrisis. The chapter Motherhood, about the births of her children, her miscarriages and her abortion, which was a really touching story.

Kenya finds herself when she escaped the US and got a job in London. On the other hand Freddie Harrel found quiet in her blackness when she got in touch with other black people in America. Experiences can differ greatly from their own perspective.

I did get a part for myself from this book, from the essay Lost about the death of a brother, the writer says 'we were so proud of him for creating a good and kind life despite his struggles with mental health.' Something to write down for myself and remember.