Diryie Osman is geboren in Somalië. De verhalen in deze bundel spelen zich af in Somalië, Kenia en Londen. De hoofdspersonen zijn gay, lesbisch of trans in de Somalisch moslim cultuur, in Somalië of Kenia, of in de Somalische subcultuur in Londen, shapshifting in hun identiteit. Zoals een van de personen zegt in dit boek: I am Somali forst, then Muslim, then Gay. Ze zijn allemaal op zoek naar vrijheid van expressie. De taal van dit boek zit vol met Gay slang, Somali slang en jeugdtaal. Interessant, want er is bijna geen openlijke gaytekst in de Afrikaanse diaspora. Verfrissend is dat geen van de hoofdpersonen problemen heeft met het gay zijn.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten