Gekregen om te crossen, maar eerst zelf gelezen.
De talen begonnen als een delta, die zich steeds verder vertakt in steeds kleinere stroompjes.
Erg interessant boek over talen. Het gaat de geschiedenis van de toren van Babel. Er zijn zelfs twee torens van Babel geweest, een eerdere is verwoest door Sanherib en weer opgebouwd. De torens zijn eigenlijk een soort grafmonument en teken van de grootsheid van de stad en het rijk Babylon geweest. Een hoofdstuk gaat over de representatie van de Toren van Babylon in de Westerse cultuur, bijvoorbeeld van Bruegel, die meer op Romeinse tempels is gebaseerd. Een heel ander hoofdstuk gaat dan weer over de zeer interessante familiegeschiedenis van Salomon Kroonenberg, met zijn opa, die net als hij van talen houd en er veel kent, en in Theresiënstad Russisch leert. Salomon Kroonenberg spoort nazaten van de vrouw die zijn opa Russisch leerde op in Israel. De laatst hoofdstukken gaan over taalevolutie in Europa en Zuid-Amerika. Waar vroeger talen doorvlocht moesten worden op gelijkenissen is dat met de komst van computertechnologie volkomen veranderd, en kunnen gelijkenissen van talen op een veel meer DNA -code achtige manier worden ontsloten.
Maar nu lijkt het taallandschap meer op een rivierstelsel, waarin steeds meer zijrivieren samenvloeien met een hoofdrivier en daardoor hun eigenheid verliezen. Het Engels is buiten zijn oevers getreden.