Recognising the stranger on palestine and narrative - Isabella Hammad

 

Hergelezen omdat ik morgen naar een talk van Isabella Hammad ga op het ILFU! Ik merkte dat ik wel weer andere zinnen eruit haalde dan die ik de vorige keer onderstreept had. 

As I write this a ceasefire has still not been called, lees ik. Terwijl ik dit lees ook nog niet... heb ik er in de kantlijn bijgeschreven. En nu ook nog niet, denk ik, terwijl ik beide entries lees.

One day this war will stop, and those of us who remain will return and rebuild, and live again in these houses eindigt het boek. Ik kijk naar het nieuws, en lees Brotherless night over de genocide in Sri Lanka en denk dat er iets veel ergers gaat gebeuren, wat een turning point zal zijn in de geschiedenis...

Legends & Lattes - Travis Baldree

 

Na Brotherless night over de Tamil tijgers moest ik iets cosy lezen, en dat werd dit boek over een orc die haar zwaard aan de wilgen hangt om een coffeeshop te beginnen.

Brotherless night - V.V. Ganeshanathan

 

Het speelt op Sri Lanka tijdens de burgeroorlog met de Tamil tijgers. Sri Lanka is nog wit op mijn leeskaart. Winnaar van de women's prize of fiction van vorig jaar. 

Over de oorlog in Sri Lanka en vooral het leven van vrouwen tijdens die oorlog. Ik was geef ik toe de Tamil tijgers een beetje vergeten. Je kunt dit verhaal bijna een op een op de situatie nu in Gaza leggen.

Het boek maakt niet een van de partijen beter of slechter, het beschrijft heel mooi hoe een land en mensen in een burgeroorlog terecht komen en hoe alle vechtende partijen de inwoners de simpelste mensenrechten ontnemen, hoe mensen meegenomen worden in de oorlogstaal.

Een familie wordt door de oorlog uit elkaar getrokken. Een broer wordt tijdens de eerste rellen gedood, waar iedereen anders op reageert. Twee andere broers worden gerekruteerd door de Tamil Tijgers, een derde broer moet er niets van weten, Sahi's vader is eigenlijk altijd afwezig en weer naar een of andere post ergens in het land en haar moeder probeert alles bij elkaar te houden. Zelf word Sashi wel aangetrokken tot de idealen van de Tijgers en studeert ze geneeskunde en werkt ze tijdens haar studie in een Tamil Tijger ziekenhuis. Als haar vriend en eerste liefde door de Tamils wordt gerekruteerd voor een hongerstaking, veranderd haar invalshoek en komt ze tegenover de Tijgers en haar broer te staan.

Ik heb wel moeite met de vertelstem die steeds tegen de lezer lijkt te spreken, en dat soms ook daadwerkelijk doet.

Ik vond het uiteindelijk erg indrukwekkend vanwege het verhaal, maar ook omdat het me op een andere manier doet nadenken over de wereld van nu, een conflict van toen, en een conflict van nu. De afloop van de oorlog, eigenlijk een genocide, biedt niet veel hoop voor het huidige conflict.

The great divide - Cristina Henríquez

 

He could show her how in Panama it was possible to watch the sun rise over the Pacific and set over the Atlantic all in one day.

Uitgelezen op het balkon vanavond. Ik kan me er geen voorstelling van maken hoe het Panamakanaal is gegraven en na het lezen van dit boek kan ik dat nog steeds niet. Ook een roman heeft niet het inbeeldingsvermogen te laten zien wat echt is gebeurd.

Ik vond dat deze roman te veel romanfiguren had. Daardoor kwam het verhaal maar niet op gang. Dat kwam volgens mij ook omdat Cristina Henriquez in een hoofdstuk steeds naar het verleden van de hoofdpersoon van dat hoofdstuk ging. Dan ging je terug en was je aan het eind weer waar je in het begin ook was. Pas ergens rond het midden van het boek begon het verhaal te lopen voor mij.

Alle hoofdpersonen hebben ook een groet verwijdering, Omar en zijn vader, Ada en haar moederland, de moeder van Ada en de plantage, John met zijn vrouw.

De scene waarin de vader van Omar in de mensgemaakte scheur door Panama staat en de geur van zijn overleden vrouw ruikt en de boten boven zijn hoofd ziet waren vond ik erg mooi.

Foster - Claire Keegan

 

'You don't ever have to say anything,' he says, 'Always remeber that as a thing you don't need never do. Many's the man lost much just because he missed the perfect opportunity to say nothing.'

Ik lees twee boeken van Claire Keegan. Zij kan met heel weinig heel veel opschrijven. Foster gaat over een klein meisje dat naar een boerderij van familie gaat wonen terwijl haar moeder, weer, gaat bevallen van een nieuw kind. Bij haar ouders lijkt ze niet erg gewenst, het is onduidelijk waarom niet. Maar bij haar pleegouders komt ze in een warm bad. Langzaam ontdooit ze, leert ze de joy van koken, leert ze grappen begrijpen. Prachtige beschrijvingen van het Ierse landschap. 88 hele mooie bladzijden.

Over een stadje in Ierland bij een Magdalena klooster, waar iedereen wel weet wat er gebeurd, maar niemand iets durft te ondernemen. 

Ik heb het woord leanbh opgezocht, wat in beide boeken staan. Het betekent 'kind'. Als je de uitgesproken zinnen uit deze boeken in je hoofd hardop uitspreekt, hoor je het Ierse accent er in.

Destiny dirupted - Tamin Ansary

 

Ik heb best veel van dit boek geleerd, ook over onze Westerse 'beschaving'. Ik had al de geschiedenis van de Arabische volken van Albert Hourani gelezen, maar Destiny disrupted was een veel beeldender boek.

The dallergut dream department store - Mi-Ye Lee

Dit was cute en fun, maar helaas niet meer dan dat. Een soort healing fiction met een fantasy slag. Binnen het genre vond ik dit wel leuk om te lezen, vooral door de Dream department store, en de namen van iedereen, DallerGut, Mogberry, Babynap Rockabye, Yasnoozz Otra, Kick Slumber, Wawa Sleepland.